Dzienniczek ciśnienia do druku: darmowy PDF i jak go wypełniać
Pobierz darmowy dzienniczek ciśnienia do druku (PDF): arkusz na 7 dni dla lekarza i arkusz miesięczny. Jak go wypełniać, liczyć średnią i rozumieć wynik.
Pojedynczy pomiar niewiele mówi. Tydzień starannie zapisanych pomiarów pokazuje lekarzowi, czy ciśnienie jest naprawdę wysokie, czy leczenie działa i czy problemem są poranki, czy wieczory. Poniżej znajdziesz darmowy dzienniczek do wydrukowania i krótką instrukcję, jak go wypełniać.
Pobierz dzienniczek ciśnienia

- Pobierz dzienniczek ciśnienia, PDF (A4)
- Pobierz dzienniczek ciśnienia, PDF (US Letter, format amerykański)
Plik ma dwie strony:
- Dzienniczek na 7 dni przed wizytą u lekarza: dwa pomiary każdego ranka i każdego wieczoru, miejsce na tętno i uwagi, a na dole pole na średnią.
- Dzienniczek miesięczny: jeden wiersz na każdy dzień – do regularnej kontroli, gdy leczenie jest ustabilizowane.
Wydrukuj tyle egzemplarzy, ile potrzebujesz. Dzienniczek jest bezpłatny, bez żadnych warunków.
Co zapisywać
Przy każdym pomiarze zapisz:
- datę i godzinę;
- ciśnienie górne, dolne i tętno – dokładnie tak, jak pokazuje ciśnieniomierz;
- rękę (zawsze tę samą: tę, na której przy pierwszym porównaniu obu rąk wynik był wyższy);
- uwagi: godzinę przyjęcia tabletek na ciśnienie, objawy (ból głowy, zawroty głowy) i wszystko, co nietypowe (źle przespana noc, ból, kawa tuż przed pomiarem, symbol nieregularnego bicia serca na ciśnieniomierzu).
Często to właśnie uwagi najbardziej pomagają lekarzowi: wysoki wynik z dopiskiem „zapomniana wieczorna tabletka” znaczy co innego niż wynik z dopiskiem „samopoczucie dobre”.
Jak wypełniać stronę na 7 dni
Taki schemat domowej kontroli ciśnienia przed wizytą zaleca Europejskie Towarzystwo Nadciśnienia Tętniczego (ESH):
- 7 dni z rzędu. Jeśli to niemożliwe – co najmniej 3 dni.
- Rano: w ciągu godziny od przebudzenia, po skorzystaniu z toalety, przed śniadaniem i przed przyjęciem leków.
- Wieczorem: przed kolacją albo przed snem – wybierz jedną z tych pór i trzymaj się jej codziennie.
- Za każdym razem dwa pomiary w odstępie 1–2 minut, po 5 minutach spokojnego siedzenia.
Jeśli nie wiesz, jak usiąść i gdzie założyć mankiet, przeczytaj najpierw, jak mierzyć ciśnienie w domu: jeden błąd może podnieść wynik o 10 mmHg lub więcej.
Lekarz może zalecić inny schemat. Na przykład we Francji krajowy urząd ds. zdrowia (HAS) zaleca „zasadę 3”: trzy pomiary rano i trzy wieczorem przez trzy kolejne dni. Postępuj zgodnie z zaleceniami lekarza. Jeśli lekarz prosi o trzy pomiary za każdym razem, trzeci wpisuj w kolumnie „Uwagi”.
Jak obliczyć średnią
- Skreśl dzień 1. Pierwszego dnia wyniki są zwykle wyższe, bo pomiary są jeszcze czymś nowym i trochę stresują. ESH zaleca, żeby go nie liczyć.
- Dodaj wszystkie wartości ciśnienia górnego z dni 2–7 i podziel sumę przez liczbę pomiarów. To samo zrób z ciśnieniem dolnym.
- Wpisz wynik w pole na dole strony.
Przykład. W dniach 2–7 masz 24 pomiary. Suma wartości górnych wynosi 3 264, a 3 264 ÷ 24 = 136. Suma wartości dolnych wynosi 2 016, a 2 016 ÷ 24 = 84. Średnia wynosi 136/84.
Co oznacza wynik
Według wytycznych europejskich granica nadciśnienia w pomiarach domowych to 135/85: jeśli średnie ciśnienie górne wynosi 135 lub więcej albo średnie dolne 85 lub więcej, wynik osiąga granicę lub ją przekracza. W przykładzie 136/84 przekracza granicę z powodu wartości górnej. Wytyczne amerykańskie przyjmują dla pomiarów domowych 130/80.
Średnia powyżej granicy sama w sobie nie jest diagnozą, ale to wyraźny powód, żeby pokazać dzienniczek lekarzowi. Średnia poniżej granicy przy wysokich wynikach w gabinecie może wskazywać na nadciśnienie „białego fartucha” – o tym też warto porozmawiać z lekarzem. Co ogólnie oznaczają wartości ciśnienia, wyjaśniamy w artykule norma ciśnienia krwi według wieku.
Jeśli któryś pomiar wynosi 180/120 lub więcej, nie czekaj do końca tygodnia – przeczytaj, co robić przy ciśnieniu 180/120.
Jak prowadzić dzienniczek, żeby był przydatny
- Trzymaj arkusz obok ciśnieniomierza i zapisuj wyniki od razu. Liczby odtwarzane z pamięci po godzinie często są błędne.
- Niczego nie wymazuj i nie pomijaj. Jeśli pomiar był po kawie, zapisz go z adnotacją, zamiast go ukrywać.
- Ta sama ręka, to samo krzesło, ta sama pora. Regularność jest ważniejsza niż perfekcja.
- Zabierz na wizytę oryginał (albo wyraźne zdjęcie), a także ciśnieniomierz, jeśli lekarz zechce go sprawdzić.
Papier czy aplikacja?
Papier sprawdza się doskonale i arkusz powyżej w zupełności wystarczy. Aplikacja przydaje się, gdy mierzysz ciśnienie miesiącami: sama liczy średnie, przechowuje pomiary z wielu lat i tworzy raport, który łatwo wysłać.
Dlatego stworzyliśmy Pressio – dzienniczek ciśnienia na iPhone’a i Androida. Wersja bezpłatna prowadzi dzienniczek, pokazuje średnie poranne i wieczorne i tworzy raport PDF z ostatnich 7 dni. Prowadzony krok po kroku plan „Przed wizytą u lekarza” – 7 dni, dwa pomiary rano i wieczorem, pominięty dzień 1 i automatyczne porównanie średniej z 135/85 – jest częścią Pressio Pro. Pomiary zostają w telefonie: nie trzeba zakładać konta i nie ma reklam.
Źródła
- Wytyczne ESH 2023 dotyczące postępowania w nadciśnieniu tętniczym – Journal of Hypertension, 2023 (po angielsku)
- Pomiar ciśnienia tętniczego u ludzi: stanowisko naukowe AHA – Hypertension, 2019 (po angielsku)
- Postępowanie w nadciśnieniu tętniczym u dorosłych – Haute Autorité de Santé (HAS), Francja (po francusku)
Autor: Sanjar Jabborov, twórca aplikacji Pressio. Treść sprawdzona pod kątem zgodności z zaleceniami ESH i AHA dotyczącymi domowych pomiarów ciśnienia. Aktualizacja: 13 listopada 2026. Artykuł ma charakter wyłącznie informacyjny i nie zastępuje porady lekarza.